Апостиль
Апостиль - это специальный штамп, который
проставляется на официальных документах стран - участниц
Гаагской конвенции и не требует дальнейшего заверения.
Апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество,
в котором выступало лицо, подписавшее документ, и в
надлежащем случае - подлинность печати или штампа, которым
скреплен этот документ.
Перечень и стоимость
услуг Вы можете изучить здесь »
При необходимости, мы можем выполнить нотариально заверенный
перевод апостиля на язык той страны, в которую предоставляются
документы. Информация об услугах
перевода »
От заказчика: предоплата 100%;
оплата почтовой пересылки документа в обе стороны.
документ (для проставления апостиля в
Украине нотариальная доверенность не требуется, что
значительно упрощает процедуру);
Консульская легализация
Консульская
легализация заключается в установлении и
засвидетельствовании подлинности подписей на документах
и актах и соответствия их законам государства пребывания
(имеется в виду - страна пребывания консула).
Документы, выданные в Украине, предназначенные для использования
на территории другой страны подлежат легализации в Министерстве
Юстиции (Областном Загсе) и Министерстве иностранных
дел, после чего они заверяются в Представительстве Консульства
(Посольства) той страны, для которой они легализуются.
Для легализации требуется:
1) документ (оригинал или нотариально заверенная копия,
если требуется, можно сразу заверенный перевод);
2) нотариальная доверенность на исполнителя (образец
можно скачать здесь »)
Перечень и стоимость
услуг Вы можете изучить здесь »
От заказчика:
Если заказчик находится в другом городе то необходимы:
предоплата 100%;
оплата почтовой пересылки документа в обе стороны.
оригинал или нотариально заверенную копию (если
требуется перевод, сразу прилагайте нотариально заверенный
перевод документа);
нотариальная доверенность на исполнителя (образец
можно скачать здесь »)
Более подробную информацию по консульской легализации
можно получить у консультанта.
|